Pendant les vacances de printemps je suis allée en Oregon. C’était ma première visite à la côte ouest. Mon amie Kristel et son mari enseignent le ski près de Bend cet hiver. Kristel et moi nous nous connaissions depuis dix ans, et nous ont fait du trekking pour une semaine en août – 65 kilomètres de la Virginie à Boonsboro, MD, passant par Harpers Ferry.
Nous avons fait un tour de la brasserie Deschutes et puis nous avons mangé à leur restaurant. Un après-midi, Kristel et moi ont loué un vélo tandem. Plus tard, nous trois avons baignés dans un bain turc décoré avec des mosaïques. Alors nous sommes allés voir le filme « C’est compliqué » en s’assoyant sur les canapés d’époque et en buvant du Merlot. Le lendemain nous avons fait du patin à glace après que nous avions fait du ski.
Je déteste le décalage horaire, mais j'adore le Black Butte Porter.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
C'est vrai qu'on a perdu une heure de sommeil à cause de l'heure d'été mais le côté positif est que quand nous sortons de classe, il fait encore jour...
ReplyDeleteJ'aime bien votre photo devant l'enseigne Black Butte Porter. Kristel et son mari ont de la chance d'enseigner le ski dans un si joli endroit (Bend). L'image des stations de ski, des petits chalets accrochés au flanc de la montagne, d'un feu de bois qui vous réchauffe après une journée sur la piste de ski me fait rêver...
Merci de nous avoir partagé vos aventures en Oregon, Mich.