Sunday, March 28, 2010

ma formation

J’ai déjà un certificat professionnel en Hôtellerie et tourisme, et je poursuis un diplôme en Français. Je dois décider bientôt si je veux ajouter une mineure en Espagnole ou non. J’ai commencé mes études de français et d’espagnole à l’âge de 14 ans, et j’avais cette double-majeure pendant mon premier tour universitaire. (J’ai suivi seulement un cours d’allemand.) C’est triste à dire, mais je parle français beaucoup mieux qu’espagnole en ce moment. Probablement c’est parce que j’ai étudié en France mais pas (encore) en Espagne. La mer Méditerranée me manque !!!

Sunday, March 21, 2010

ma pub est plus comique!

C'est vrai, je copie l'idée de Sofia. Quand j'ai vu son billet vidéo, il m'a fait penser à ma pub favorite. C'est similaire à la sienne, mais plus réaliste. Et elle transmet un message sérieux et très utile. ;)



Il reste une chose qui m'ennuie : si celles soient françaises, pourquoi est-ce que les derniers mots sont toujours en anglais ?

Tuesday, March 16, 2010

mon dernier voyage

Pendant les vacances de printemps je suis allée en Oregon. C’était ma première visite à la côte ouest. Mon amie Kristel et son mari enseignent le ski près de Bend cet hiver. Kristel et moi nous nous connaissions depuis dix ans, et nous ont fait du trekking pour une semaine en août – 65 kilomètres de la Virginie à Boonsboro, MD, passant par Harpers Ferry.




Nous avons fait un tour de la brasserie Deschutes et puis nous avons mangé à leur restaurant. Un après-midi, Kristel et moi ont loué un vélo tandem. Plus tard, nous trois avons baignés dans un bain turc décoré avec des mosaïques. Alors nous sommes allés voir le filme « C’est compliqué » en s’assoyant sur les canapés d’époque et en buvant du Merlot. Le lendemain nous avons fait du patin à glace après que nous avions fait du ski.



Je déteste le décalage horaire, mais j'adore le Black Butte Porter.